武义新闻网讯（记者 蓝王燕） 4月14日下午，由中共武义县委统战部主办、柳城畲族镇人民政府协办的“武义县畲族传统文化保护和传承”研讨会在柳城畲族镇召开，县委常委、统战部部长傅显平出席会议。

　　武义是浙江省13个民族工作重点县市之一，辖有全省规模最大的民族中心镇——柳城畲族镇。在艰辛漫长的历史进程中，畲族人民创造了灿烂的畲族文化，畲族语言、民歌、服饰、民俗等，都独具历史、艺术、科学价值及民族特色。近年来，由于城镇化的加快、多元文化的冲击、社会形态的变化，畲族民间传统文化面临日渐式微、甚至消亡的危险。畲族传统文化的抢救、保护和传承工作迫在眉睫。

　　研讨会以“如何保护和传承畲族传统文化”为主题，邀请了中央民族大学教授兰林友，中国民间文艺家协会会员、浙江省畲族文化研究会会员、金华市畲族文化非遗继承人钟发品，金华市政协文史委主任吴远龙等12名来自全国各地的畲族文化专家学者为我县畲族文化传承发展“把脉开方”。与会专家学者从各自不同研究领域，就畲族文化创造性转化、创新性发展积极建言献策。

　　会议指出，要以本次研讨会为契机，在全面提升畲族文化传播水平、构建畲族文化教育传承体系、科学规划畲族传统村寨的建设和保护等方面加大力度；要进一步提高认识，把弘扬优秀传统文化与当前社会主义核心价值观教育有机结合起来，让畲族传统文化的挖掘保护工作更有成效；要充分发挥政府和民间力量，加大畲族文化保护传承力度，打造文化精品，推动畲族优秀传统文化通俗化、大众化、时代化；要进一步完善相关政策，激发少数民族村乡村振兴、高质量发展的内生动力，鼓励开发畲族文化创意产品，让畲族文化焕发新时代光彩。

　　畲族文化现状

　　畲族民间传统文化早在上世纪二三十年代就被中国与世界关于文化人类学研究的学者重点关注与研究，畲族的盤瓠神话及其相关的信仰习俗被誉为当代文化人类学图腾文化发展史之上的活化石，具有十分重要的历史文化研究价值。民间传统文化是地方旅游开发的重要资源，是民族地区开展新农村建设重要的支撑发展点，是振兴民族乡村经济的增长点。武义县是浙江省畲族同胞重要的散居地之一，在武义县南部山区保存有丰富的畲族民间传统文化。但这些珍贵的具有重要的历史文化研究与地方旅游开发价值的畲族民间传统文化正在随着一个一个老人的辞世而消失，农村经济的发展与城市化的推进更是加快了这种态势的发展。

　　如何保护与开发武义县珍贵的畲族民间传统文化是时代赋予我们的一个新课题和重要的工作。在数字化信息时代的今天，仅依靠与利用传统技术的保护手段已不能满足当前对畲族民间传统的文化保护与传承的需要。我们需要积极探索畲族民间传统文化静态保护和活态传承相结合的有效途径，来切实抓好这项利在当代、功在千秋的传统文化保护与开发的大业。

　　部分专家发言：

　　雷国强

　　（华东师范大学终身教育研究院特聘研究员、浙江省民间文艺家协会理事、金华市民间文艺家协会副主席）

　　通过数字化信息技术保护工程建设，使武义县畲族珍贵的濒临消失的具有历史文化和科学价值的畲族民间文化得到有效的保护。

　　保护工程，实行保护为主，抢救第一，合理利用继承发展的方针，处理好抢救保护和利用的关系，在确保武义县畲族民间传统文化得到有效保护的前提下，促进抢救和利用的有机结合和协调统一。保护工程的实施原则为政府主导，社会参与，长期规划，分步实施，明确责任，形成合理运用。

　　吴远龙

　　（金华市政协文史委主任）

　　文化的挖掘抢救工作仅仅靠民间力量是远远不够的，需要政府力量与民间力量一起同向发力，产生1+1>2的效益。在文化的挖掘抢救过程中，要注意将传统的挖掘保护方式与现代的挖掘保护方式有机结合，将数字化技术用足、用活；同时组织专班，对于挖掘出的富有时代价值的文化，要提炼出它的核心价值，研究其区别于其他文化的不同点与亮点，为后续转化工作提供必要的支撑。

　　传承要化被动为主动，将畲族优秀传统文化基因植入每个人的内心，逐渐培养起大家的文化自信，同时灵活运用现代的传播手段和传播技术，拓展传统文化的传播边界，扩大受众传播范围，提高传播效能，赋予优秀传统文化新的活力、新的生命力。

　　兰林友

　　（中央民族大学教授）

　　要辩证看待文化传承中变与不变的问题。所谓“变”，即是在继承优秀传统文化的基础上“求变求新”，与时俱进、推陈出新。将新事物、新观念、新业态融入传统文化，不断丰富文化内容，赋予畲族优秀传统文化新的时代内涵。

　　所谓“不变”，就是要继承与弘扬畲族传统优秀文化。变的是方式，不变的是传承。要通过现代化手段，把祖先留给我们的宝贵精神财富继承好、传承好、弘扬好，在一言一行中体现和展示畲族优秀传统文化，坚定文化自信。

　　桑建国

　　（中国美协会员、知名画家）

　　要充分发挥乡镇资源优势，打造畲乡文化旅游集聚区，推动畲乡旅游规模化发展；加强宣传力度，将“家门口的少数民族”这个品牌宣传出去；将少数民族的特色与现代时尚审美相融合，形成更易于被大众接受的形式。

　　张赛

　　（金华职业技术学院艺术学院讲师、金华市民间文艺家协会秘书长）

　　要积极探索文化的创造性转化、创新性发展。开发独具特色的畲族文创产品，做到传统文化的活化、利用和转换，结合文旅产业共同发展。在将优秀畲族传统文化传承的过程中，要做到与时俱进，结合城市文化生活和当今大众的审美，让传统文化在和高新科技对接中走得更长更远，让更多人享受其中。